拉格纳（Ragnar）和拉格萨（Lagertha）的船队再次出发前往卡塞加特（Kattegat），前往韦塞克斯（Wessex），但这一次他们带来了移民者。埃伯特国王主持维京人并提出协议。尽管其他一些领导人心存疑虑，拉格纳尔还是再次带领他的部队参战，但这一次是韦塞克斯的盟友。